Detail

ZURÜCK  EN  FR  DE  NL    Druck

ES-TRIN, Artikel 19.06 Nummer 4 Buchstabe a - Türen von Fahrgasträumen

Frage:
Warum enthält Artikel 19.06 Nummer 4 Buchstabe a folgende Ausnahme „Mit Ausnahme der Türen, die nach Verbindungsgängen führen“? Führen nicht die meisten Türen zu Verbindungs-gängen?

Antwort:
In Buchstabe a sind Türen z. B von Kabinen oder Sanitärräumen gemeint, die nicht in Verbindungsgänge hinein öffnen sollen, um Unfälle zu vermeiden. Bei anderen Türen im Inneren eines Schiffes kann es unter Umständen unklar sein, was „nach außen“ bedeutet.

In Nummer 4 geht es um Türen von Fahrgasträumen. Diese sollten prinzipiell nach außen öffnen, damit die Fahrgäste im Notfall schnellstmöglich den Raum verlassen können. Die Ausnahme in Buchstabe a sind die Türen, die zu Verbindungsgängen führen, weil die Verbindungsgänge durch offene Türen blockiert werden können. Plötzlich in die Verbindungsgänge öffnende Türen führen zudem zu einem hohen zusätzlichen Unfallrisiko, gerade in Krisenfällen.

CESNI/PT (16) 55 rev. 1, CESNI/PT (18)m 14

CESNI Arbeitsgruppe technische Vorschriften CESNI/PT, Türen, Fahrgasträume, Verbindungsgänge