Détail
ES-TRIN, article 19.08, chiffre 3, lettre a), cc) - Locaux de séjour similaires
Question :
Quelle est la signification de « locaux de séjour similaires » ? Cela désigne-t-il à la fois les locaux de séjour destinés aux passagers et ceux destinés au personnel à bord (tels que le local de séjour de l'équipage, la salle de repas de l'équipage, etc.) ?
Réponse :
Le système d'alarme est destiné à alerter le commandement du bateau par les passagers, par l'équipage et par le personnel de bord, aucune distinction n'est requise, par exemple, entre les locaux de séjour destinés aux passagers d'une part et ceux destinés au personnel du bateau d'autre part.
CESNI/PT/Pax (19) 15, CESNI/PT (21)m 5, point13.5
Groupe de travail pour les bateaux à passagers (CESNI/PT/Pax), locaux de séjour
