Détail

RETOUR  EN  FR  DE  NL    Imprimer

Article 19.03, chiffre 9 - Application des critères de stabilité 1 en avant de la cloison d’abordage

Les critères pour le statut de stabilité 1 prévus à l’article 19.03 chiffre 9 montre que :
Quel que soit la valeur prise pour LF (la longueur de la coque en m, mesurée au niveau du plus grand
enfoncement du bateau), la longueur de la brèche est toujours supérieure à la distance maximale entre la cloison d'abordage et la perpendiculaire avant.

L’article 19.03, chiffre 9, lettre a) précise que « Pour le statut de stabilité 1, les cloisons sont réputées intactes si la distance entre deux cloisons successives est supérieure à l'étendue de la brèche. ».

Or le pic avant n’est pas formellement situé entre deux cloisons, mais entre une cloison et la proue.

En application de l’article 19.03 chiffre 9 lettre a), faut-il considérer que le compartiment derrière la cloison d'abordage est envahi en même temps que le pic avant ?

L'affirmation selon laquelle on ne peut considérer que le compartiment situé derrière la cloison d'abordage est envahi en même temps que le pic avant est parfaitement compréhensible en cas de collision frontale. C'est d'ailleurs le but de la cloison d'abordage.

Pour le calcul de stabilité après avarie conformément à l'article 19.03, le cas d'une collision frontale n'est guère important, puisque ne sont considérées que les brèches latérales et de fond. Il en résulte que la cloison d'abordage devrait aussi être considérée comme étant endommagée si elle se trouve dans la longueur de la brèche d'une brèche latérale ou de fond.

Le GROUPE DE TRAVAIL estime en outre que la longueur de la brèche est à considérer (à mesurer) depuis la perpendiculaire avant. (respectivement en tant qu'équivalent à la cloison voisine). Une avarie correspond au cas où le pic avant et le compartiment situé derrière la cloison d'abordage seraient considérés comme étant envahis simultanément.

RV/G (10) 2; RV/G (10) 45 = JWG (10) 37; RV/G (10)m 68

Groupe de travail du règlement de visite, RV/G, de la CCNR, statut de stabilité 1, cloison d’abordage, étendue de la brèche